Emmerling

In diesem Tutorium werden die Inhalte des Proseminars vertieft.

Das Proseminar bietet als Grundlage für jede weiterführende Arbeit mit mittelalterlicher Literatur zum einen eine Einführung in die mittelhochdeutsche Sprache. Anhand von Grammatik- und Wortschatztraining wird geübt, mittelhochdeutsche Texte zu erschließen und in das heutige Deutsch zu übertragen. Zum anderen gibt das Proseminar einen Überblick über Gattungen, Autoren und Werke der sog. höfischen Klassik, der anhand exemplarischer Textbeispiele vertieft wird. Darüber hinaus werden bildungs-, sozial- und kulturgeschichtliche Grundlagen der mittelalterlichen Literaturproduktion thematisiert.

Die Veranstaltung wird von einem Tutorium begleitet.

Textgrundlage:

Hartmann von Aue: Iwein. Text der siebenten Ausgabe von G.F. Benecke, K. Lachmann und L. Wolff. 4. überarbeitete Auflage. Übersetzung und Nachwort von Thomas Cramer. Berlin/New York 2001.

Einführende Literatur:

Hennings, Thordis: Einführung in das Mittelhochdeutsche. 3., überarbeitete Auflage, Berlin 2012.

Sieburg, Heinz: Literatur des Mittelalters. Berlin 2010.

Blockveranstaltung vom 30.09.2019-02.10.2019, jeweils 10-18 Uhr (PT 2.0.9)

Vorbesprechung am 11.09.2019, 10-12 Uhr (PT 2.0.9)

Kaum ein anderes Werk der mittelalterlichen Literatur steht so sehr für den „europäischen Mythos von der Liebe“ (Christoph Huber) wie Gottfrieds ´Tristan`. Im Mittelpunkt steht die überwältigende, leidenschaftliche Liebe zwischen Tristan und Isolde, die sich gegen gesellschaftliche Normen auflehnt und schließlich scheitert - ohne jedoch als Wert an sich in Frage gestellt zu werden. Das Besondere an Gottfrieds Gestaltung des Stoffes, der im Mittelalter in ganz Europa verbreitet war, ist, dass er die Verantwortung für die fatale Minnebindung in die Hände der Liebenden legt und den sagenumwobenen Minnetrank in den Hintergrund treten lässt. Gottfrieds Bearbeitung ist provokant und nutzt den Freiraum, den die Literatur auch in einer Zeit bietet, die für die Unerbittlichkeit ihrer sozialen Normen bekannt ist.

Das Seminar bietet neben einem allgemeinen interpretatorischen Zugang zum ‘Tristan’ die Möglichkeit, ausgewählte thematische Schwerpunkte zu vertiefen.

Eine genaue Textkenntnis von Gottfrieds ´Tristan` ist Teilnahmevoraussetzung für das Seminar!

Das Seminar wird von einem Schreibtutorium begleitet, um die TeilnehmerInnen beim Anfertigen der Seminararbeit zu unterstützen.

Literatur:

Textgrundlage:

Gottfried von Straßburg: Tristan. Mhd./Nhd. Nach dem Text von Friedrich Ranke. Neu hrsg., ins Nhd. übersetzt, mit einem Stellenkommentar und einem Nachwort von Rüdiger Krohn. Stuttgart 1993 (= RUB 4471-73).

Einführende Literatur:

Huber, Christoph: Gottfried von Straßburg. Tristan. 3., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Berlin 2013 (= Klassiker-Lektüren 3).

Neben einer Einführung in die Grundlagen und Methoden der germanistischen Mediävistik bietet die Vorlesung einen Einblick in die erste Phase der deutschen Literaturgeschichte, die mit der Herausbildung einer volkssprachlichen Schriftlichkeit Mitte des 8. Jahrhunderts beginnt: Es wird ein Überblick über die verschiedenen Textsorten und Gattungen von der althochdeutschen Übersetzungsliteratur bis zur Mærendichtung der spätmittelhoch­deutschen Zeit gegeben. Darüber hinaus werden kulturelle und mediale Voraussetzungen (z.B. das Mittelalter als Handschriftenkultur), bildungs- und sozialgeschichtliche Aspekte (z.B. Rezeptionsformen mittelalterlicher Literatur) sowie der kulturelle Handlungsrahmen mittelalterliche Literatur thematisiert (z.B. das christliche Literatur- und Weltverständnis des Mittelalters, Grundlagen der mittelalterlichen Gesellschaft und der höfischen Kultur sowie des hochmittelalterlichen Literaturbetriebs).

Einführende Literatur:

Gert Hübner: Ältere deutsche Literatur. Eine  Einführung. Tübingen 2006 (=UTB 2766).

Heinz Sieburg: Literatur des Mittelalters. Berlin 2010.

Hilkert Weddige: Einführung in die germanistische Mediävistik. 7. durchgesehene Auflage, München 2008.